Te aviso, te anuncio (Tango)

~ Recording by Shakira

Appears on releases

#TitleLengthTrack artistRelease titleRelease artistRelease group typeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry Service (BMG Club Edition)ShakiraAlbum
  • US2001-11-13
BMG Direct Marketing, Inc. (BMG company that owned their direct marketing company/club editions), Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)D142015, EK 63900
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
  • US2001-11-13
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)EK 63900
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry Service (matrix / runout starting with "Sony Music S0100400249")ShakiraAlbum
  • XE2001-11-30
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)498720 2
1.13Te Aviso, Te Anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)CDEPC 6379
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)498720 2
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)EK 63900
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony), Sony Music Entertainment Australia Pty Ltd. (not for release label use! AU subsidiary of SME since 2009)498720 2, 498720.2
1.3Te aviso, te anuncio (Tango)3:46ShakiraServicio de lavanderíaShakiraAlbum
Columbia (owned by Sony Music Entertainment, worldwide except JP; formerly owned by CBS between 1938–1990 within US/CA/MX)COL 498720 9
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:45ShakiraLaundry Service: Washed and Dried (Without Bonus DVD)ShakiraAlbum
  • GB2002-01-31
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)498720 5, 4987205000, EPC 498720 5
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:47ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
  • JP2002-03-20
Epic Records International (2001–2006 reissue label for int’l music released in Japan, formerly a company/division of SMEJ)EICP 67
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:47ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
  • JP2002-05-22
Epic Records International (2001–2006 reissue label for int’l music released in Japan, formerly a company/division of SMEJ), Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)EICP-93
1.12Te aviso, te anuncio (Tango)3:46ShakiraGrandes éxitosShakiraAlbum + Compilation
  • US2002-11-05
Sony Discos (an imprint owned by Sony Discos, Inc.)L2K-87611/2-509874
1.12Te aviso, te anuncio (Tango)3:46ShakiraGrandes éxitosShakiraAlbum + Compilation
  • -2002-11-05
Columbia (owned by Sony Music Entertainment, worldwide except JP; formerly owned by CBS between 1938–1990 within US/CA/MX)
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:45ShakiraLaundry Service: Washed and DriedShakiraAlbum
  • IE2002-11-09
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)EPC 498720 5
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:45ShakiraLaundry Service: Washed and Dried (Limited Edition)ShakiraAlbum
  • US2002-11-12
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)EK 86962
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:45ShakiraLaundry Service: Washed and Dried (Limited Edition Special edition with DVD)ShakiraAlbum
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)498720 5, 4987205000, EPC 498720 5
1.12Te aviso, te anuncio (Tango)3:46ShakiraGrandes éxitosShakiraAlbum + Compilation
Columbia (owned by Sony Music Entertainment, worldwide except JP; formerly owned by CBS between 1938–1990 within US/CA/MX)509874 9
1.12Te aviso, te anuncio (Tango)3:48ShakiraGrandes éxitosShakiraAlbum + Compilation
  • US2005-05-24
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)94710
1.12Te aviso, te anuncio (Tango)3:46ShakiraGrandes éxitosShakiraAlbum + Compilation
Columbia (owned by Sony Music Entertainment, worldwide except JP; formerly owned by CBS between 1938–1990 within US/CA/MX), Sony BMG Music Entertainment (Aug 5, 2004 – Oct 1, 2008)88697282392
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)?:??ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony), Sony Music (global brand, excluding JP, owned by Sony Music Entertainment)88697831812
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:45ShakiraLaundry Service: Washed and Dried (expanded edition)ShakiraAlbum
  • XW2021-11-12
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony), Legacy (reissue division of Sony Music Entertainment)
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry Service (matrix/runout starting with "Sony Music S0100440614")ShakiraAlbumEpic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)EPC 498720 2
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbumEpic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)
Promotion
1.13Te aviso, te anuncio (tango)3:47ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
Epic (US label founded by CBS in 1953, now owned by Sony)EICP 67
Bootleg
1.3Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
Western Thunder Records (Ukranian bootleg 1994-2000, later legitimate)498720 4
1.13Te aviso, te anuncio (Tango)3:43ShakiraLaundry ServiceShakiraAlbum
ZYX MusicZYX-9642-4

Relationships

recording engineer:Gustavo Celis
Javier Garza
Terry Manning (US recording engineer)
Pat McCarthy
David Reitzas
Eric Schilling
additional engineer:Alfred Figueroa
Carlos Paucar
assistant engineer:Oswald Bowe
Chris Carroll (US engineer, Mantra Recording Studio)
Alex Dixon
Jorge Gonzalez (engineer)
Scott Kieklak
Michael M.
Nicholas Marshall
Ken Theis
Christine Tramontano
Ed "The Will" Williams
co-producer:Lester Mendez
producer:Shakira (Colombian singer-songwriter)
mixer:Javier Garza
acoustic bass guitar:Pablo Aslan
bandoneón:David Alsina
Héctor Del Curto
drums (drum set):Abraham Laboriel Jr.
electric bass guitar:Paul Bushnell (session bassist, producer and music director)
guitar:Tim Pierce (US session guitarist)
Bryan Ray
keyboard:Lester Mendez
percussion:Richard Bravo
Archie Peña
background vocals:Rita Quintero
background vocals and lead vocals:Shakira (Colombian singer-songwriter)
piano arranger:Jorge Calandrelli
arranger:Lester Mendez
Shakira (Colombian singer-songwriter)
phonographic copyright (℗) by:Sony Music Entertainment (Holland) B.V. (Sony Music Entertainment's NL subsidiary until 2004) (in 2001)
co-produced for:Living Stereo, Inc.
recorded at:Compass Point Studios in Nassau, Bahamas
Crescent Moon Studios in Miami, Florida, United States
The Hit Factory Criteria in Miami, Florida, United States
mixed at:Crescent Moon Studios in Miami, Florida, United States
purchase for download:https://music.apple.com/gb/song/188261895 [info]
stream for free:https://open.spotify.com/track/1w5nWhUzrQqj0WnDXrgsnC [info]
https://www.deezer.com/track/15209465 [info]
streaming page:https://music.apple.com/gb/song/188261895 [info]
https://tidal.com/track/26828570 [info]
recording of:Te aviso, te anuncio (Tango)

Te aviso, te anuncio (Tango)

lyricist and composer:Shakira (Colombian singer-songwriter)
publisher:Aniwi Music, LLC
Apollinaire Music
EMI Blackwood Music Inc.
Sony/ATV Latin Music Publishing
translated version of:Objection (Tango)