Padre Abraham en el país de los pitufos

~ Release by Padre Abraham y Los Pitufos (see all versions of this release, 4 available)

Tracklist

1▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1La canción de los pitufos
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs) and Padre Abraham (Father Abraham, Dutch musician, singer-songwriter & record producer)
recording of:
La canción de los pitufos (in 1978)
lyricist and composer:
P. Kartner
translator:
Mª C. Garrido
translated version of:
’t Smurfenlied
3:40
A2El tango de los pitufos
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs) and Padre Abraham (Father Abraham, Dutch musician, singer-songwriter & record producer)
recording of:
El tango de los pitufos (in 1978)
lyricist and composer:
P. Kartner
translated version of:
Smurfentango
recording of:
El tango de los pitufos
lyricist and composer:
P. Kartner
translated version of:
Smurfentango
3:10
A3Navidad en el país de los pitufos
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs) and Padre Abraham (Father Abraham, Dutch musician, singer-songwriter & record producer)
recording of:
Navidad en el país de los pitufos (in 1978)
lyricist and composer:
P. Kartner
translated version of:
Kerstfeest in Smurfenland
3:53
A4¿Por qué?
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs) and Padre Abraham (Father Abraham, Dutch musician, singer-songwriter & record producer)
recording of:
¿Por qué? (in 1978)
lyricist and composer:
P. Kartner
translated version of:
Waarom
3:41
A5En forma
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs)
recording of:
En forma (in 1978)
writer:
Joe Garland (saxophonist, composer), Wingy Manone and Andy Razaf
translator:
Sonny Marti
translated version of:
In the Mood
recording of:
En forma
writer:
Joe Garland (saxophonist, composer), Wingy Manone and Andy Razaf
translator:
Sonny Marti
translated version of:
In the Mood
3:38
B1Pitufaré, pitufarás
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs) and Padre Abraham (Father Abraham, Dutch musician, singer-songwriter & record producer)
recording of:
Pitufaré, pitufarás (in 1978)
lyricist and composer:
P. Kartner
translated version of:
Dippety day
2:13
B2Pinocho en el país de los pitufos
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs) and Padre Abraham (Father Abraham, Dutch musician, singer-songwriter & record producer)
recording of:
Pinocho en el país de los pitufos (in 1978)
lyricist and composer:
P. Kartner
translated version of:
In de smurfenwereld
3:18
B3¿Lloran los pitufos?
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs) and Padre Abraham (Father Abraham, Dutch musician, singer-songwriter & record producer)
recording of:
¿Lloran los pitufos? (in 1978)
lyricist and composer:
P. Kartner
translated version of:
Kunnen Smurfen huilen
2:23
B4Flauta mágica
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs)
recording of:
De Toverfluitsmurf
lyricist and composer:
P. Kartner
3:05
B5Ven a bailar
vocals:
Los Pitufos (The Smurfs) and Padre Abraham (Father Abraham, Dutch musician, singer-songwriter & record producer)
recording of:
Ven a bailar (in 1978)
writer:
Curley Hamner and Lionel Hampton
translator:
Sonny Martí
translated version of:
Hey! Ba-Ba-Re-Bop
5:17

Credits

Release

producer:Frans Erkelens
Marcel Stellman
recording engineer:Dick van der Meer
illustration:Peyo (Belgian comic book artist, creator of "Les Schtroumpfs)
copyrighted (©) by:Sepp and Peyo
phonographic copyright (℗) by:Discos Columbia, S.A. (owners of the Columbia trademark in Spain, not affiliated to EMI or CBS)
licensed from:Dutch Record Company, B. V.
Discogs:https://www.discogs.com/release/5153579 [info]